Page 55 - Puma Safety Katalog 2025
P. 55
PUMA SAFETY GLOSSARY 109
P RESISTANT SLIP RESISTANT Eine rutschhemmende Laufsohle sorgt für richtigen Grip und sicheren Halt auf unterschiedlichsten Untergründen. Welcher Kategorie der Sicherheitsschuh angehört, wird in der Norm erklärt. A slip resistant outsole ensures proper grip and a secure hold on a wide variety of surfaces. Which category the safety shoe belongs to is explained in the standard. COLD INSULATED Eine spezielle Ausrüstung des Schuhs schützt vor Käl
Diese Sohlen widerstehen bei kurzfristigem Kontakt einer Temperatur von bis zu 300°C. At least for a short contact these outsoles are heat resistant up to 300°C. HEAT INSULATED Sicherheitsschuhe die vor Wärme Schützen (HI) bieten Schutz gegen Verbrennungen der Fußsohle bei Arbeiten auf bis zu 150 °C heißen Untergründen (bei einer Kontaktzeit von bis zu 30 Safety shoes that protect against heat (HI) offer protection against a sole burn of the
RO SOLE SOLE HRO Minuten). minutes). WATERPROOF entspricht.
BREATHABLE Atmungsaktive Materialien schützen den Fuß vor Überhitzung und gleichen die Temperatur im Schuhinneren aus. So bleiben die Füße kühler und ermüden weniger schnell. Breathable materials protect against overheating by balancing the foot temperature during work. Your feet will stay fresh and less tired. METAL FREE Manchmal muss es ein komplett metallfreier Schuh sein. Unsere Fiberglasschutzkappe und die Kompositfaser-Zwischensohle sin
Interessant für alle, die nicht nur auf großem Fuß leben, sondern auch arbeiten, sind diese Modelle bis Schuhgröße 48 oder teilweise 49 erhältlich. For all working big foots: these models are available up to size 48 or sometimes size 49. Spezielle Materialien und ihre Verarbeitung machen diesen Schuh besonders leicht. Das Ergebnis ist ein noch höherer Special materials and their processing make the shoe particularly lightweight. This results in
BIG SIZE LIGHTWEIGHT Tragekomfort. wearing comfort. LECTRICAL und ASTM F2413-11. F2413-11. WOMENS SIZE zugeschnitten. feet.
EFFECT FOAM Kompromisslos komfortabel. • 60% Energierückgabe • 47% geringere Stoßeinwirkung auf Knochen und Gelenke* • extrem leicht und leistungsstark • dauerhaft hohes Komfortniveau für ermüdungsfreies Arbeiten * Dynamische Energieabsorption reduziert die Stöße auf 1.6KN, Durchschnitt bei Sicherheitsschuhen sind Stöße von 3.0KN. Tirelessly comfortable! • 60% energy return • 47% less impact on bones and joints* • extremely light and effective •
IMPULSE FOAM Die intelligente IMPULSE.FOAM ® Anti- Fatigue Sohlentechnologie reagiert auf jeden Schritt mit einem Energie-Impuls. Dabei gibt der IMPULSE.FOAM ® nicht nur aktiv Energie zurück, sondern sorgt für maximale Dämpfung, hervorragende Stabilität und lang anhaltenden Komfort. The innovative IMPULSE.FOAM ® midsole reacts to each step with an energy impulse. Thereby the IMPULSE.FOAM ® does not only return the energy, but also provides maximum cu
GLOSSARY PWR.FOAM ® Durch einen weiteren progressiven Produktions-prozess entsteht aus unseren PWR.BEADS ® eine superleichte, dauerelastische Laufsohle mit einer hervorragenden und anhaltenden Energierückgabe von bis zu 70% für optimierte Laufeffizienz. Our advanced manufacturing process transforms the PWR.BEADS ® into a super- lightweight, permanently elastic outsole with outstanding and long-lasting energy return of up to 70%. SAFETY KNIT ® STEP IN COMFORT
NEW
108

